starter

Salmon tartare (100 gr.)

with mango and lime zest

10,00 €

SHRIMPS (50 GR.) From MAZARA DEL VALLO

with mango and raspberry vinegar

11,00 €

Swordfish carpaccio

with burratina and flavored mixed salad

9,00 €

Frieds

Peeled fried potatoes

4,40 €

Paprika potatoes

4,60 €

Ascoli olives 5 pieces

with truffle breading

6,00 €

Fresh vegetables fried in batter

5,00 €

Fried chicken wings (fresh) breading by Cortivo

6,50 €

Bites of Camembert Panati 8pz

4,50 €

Jalapenos filled with Cheddar 4pcs.

4,80 €

Mixed fried for 2 people

Peeled potatoes, Paprika potatoes, 2 Jalapenos, 4 Camembert

8,20 €

Mixed fried for 4 people

Peeled potatoes, Paprika potatoes, 4 Jalapenos, 8 Camembert

12,00 €

Fish Dishes

MARINATED TUNA

served with smoked burrata, mixed salad and strawberries

15,00 €

Octopus

with confit cherry tomatoes, pesto, baked potatoes and Taggiasca olives

16,00 €

Sliced ​​tuna in pistachio crust

with leek sprouts and flavored with May Chang (mountain pepper)

17,00 €

Meat Dishes

BEEF TARTARE WITH STRACCETTI OF BURRATA

served with sweet and sour hood and semi-dry cherry tomatoes

14,00 €

SLICED CHICKEN

with mushrooms, julienne courgettes and caeser sauce

14,00 €

Beef tartare 150 g.

seasoned only with salt, pepper, oil and lemon, served with cherry tomatoes marinated with Taggiasca olives, mixed salad and crouton

10,00 €

Carpaccio of English roast beef of our production

with burratina strips and mixed salad

11,00 €

Sliced ​​beef with Grana Padano flakes

with mixed salad flavored with basil and flakes of Grana Padano DOP aged 24 months

18,00 €

Sliced ​​beef with parsley sauce

and peeled fried potatoes

17,00 €

Hamburger (azienda agricola due pioppi Mirano)

Crispy chicken burger

panko breaded with bun bread, tomato, lettuce and mustard mayonnaise

12,50 €

Hamburger with caramelized onion

with bread buns, bacon and pecorino cream

12,50 €

Chicken burger (our production 150 gr.)

with bread pun, scamorza cheese, mushrooms and curry mayonnaise

12,00 €

Hamburger of our production (180 gr.) With bacon

served with pun bread, sweet and sour cap, smoked cheese and fig mustard

13,00 €

Hamburger of our production (180 gr.) With stringy mozzarella

served with pun bread, stringy mozzarella, fried potatoes with peel, mixed salad and curry mayonnaise

11,00 €

Vegan Dishes

Roast Seitan

with baked potatoes and parsley sauce

12,00 €

Spinach burger

with bun bread, dried cherry tomatoes and sweet and sour cap

11,00 €

Pumpkin Burger

with bun bread and mushrooms

11,00 €

poké bowl

Salmon, avocado, tomato, edamame (Japanese bean), rice with cereals

13,00 €

salmon tartare, edamame, olives, cereal rice, sweet and sour cap

17,00 €

Prawns, carrots, mangoes, red cap, cereal rice

14,00 €

tuna (CBT), cherry tomatoes, Taggiasca olives, burrata rags, rice with cereals

13,00 €

Chicken curry and rice with cereals

11,00 €

chicken nuggets, carrots, sweet and sour cap, parmesan flakes, cereal rice

12,00 €

Salads

Chunks of chicken, lettuce, carrots, sweet and sour cap, flakes of Valsana pecorino cheese

8,50 €

Octopus and swordfish carpaccio, flavored salad, burratina, pomegranate and leek sprouts

15,00 €

Shrimps and tuna * CBT, marinated red onion, cherry tomatoes and basil

15,00 €

Valsana Valle d’Aosta beef bresaola, buffalo ricotta, parsley sauce, lettuce, rocket and cherry tomatoes

12,00 €

Fresh tuna * CBT, flavored mixed salad, cherry tomatoes, mozzarella, green olives and oranges

13,00 €

Croque

Monsieur

With cooked ham and mozzarella

8,00 €

Madame

With cooked ham, mozzarella and omelette

8,30 €

Mademoiselle

With aubergines, courgettes, peppers, mozzarella

7,80 €

PAYSANNE

bacon, champignon mushrooms and mozzarella

8,50 €

Fried Mozzarella

MOZZARELLA IN CARROZZA ALLA PARMIGIANA

8,50 €

With grilled vegetables and mozzarella

7,50 €

With anchovies from the Cantabrian Sea and mozzarella

7,80 €

With Prague cooked ham and mozzarella

8,00 €

With cod, mozzarella ad olive pate

8,80 €

Club Sandwich 2.0

Creamed cod, mozzarella, olive pate and lettuce

10,00 €

PULLED PORK (of our production), SWEET AND SOUR CAP, MUSHROOMS AND SCAMORZA

10,00 €

RADICCHIO, CHEESE, PORCHETTA, MUSHROOMS

9,00 €

English roast beef (our production), smoked scamorza cheese, omelette, rocket and tomato

8,80 €

Chunks of chicken, tomato, cheese, mushrooms and rocket

8,00 €

Porchetta, smoked scamorza cheese, mushrooms, omelette and grilled peppers

8,50 €

Cooked ham, cheese, omelette, lettuce and tomato

8,00 €

Stewed bacon, omelette, cheese, lettuce and tomato

8,00 €

Grilled courgettes and peppers, cheese, tomato and aubergines

8,00 €

Creamed cod, mozzarella, olive pate and lettuce

7,80 €

Tuna, tomato, mozzarella, oregano, omelette and lettuce sauce

8,50 €

Anchovies from the Cantabrian Sea, tomato, mozzarella, oregano and lettuce

8,00 €

salmon, courgettes, mozzarella, tomato

10,00 €

Piadina

English roast beef (our production), mozzarella, rocket and tomato

8,00 €

Chicken nuggets, mozzarella, tomato, lettuce and Genoese basil pesto

7,50 €

Parma ham, mozzarella and fresh rocket

7,50 €

Porchetta, cheese, mushrooms and peppers

7,80 €

Raw Parma, scamorza, tomato, zucchini and lettuce

8,00 €

Cooked ham, mozzarella and mushrooms

7,50 €

Bufala ricotta, Taggiasca olives, tomato, lettuce and Genoese basil pesto

7,50 €

Baby Menu

Elsa

Chicken wings and french fries

10,00 €

Dumbo

Chicken and turkey frankfurters and fried potatoes.

7,50 €

Biancaneve

Chicken cutlet and french fries

9,00 €

Peter Pan

Toasted ham and cheese

6,00 €

Cenerentola

Hamburger and french fries.

10,00 €

Dessert

bayles coffee sorbet

3,50 €

Cortivo’s dessert (our production)

cold dessert with almond crumble, cream cheese and salted caramel

5,50 €

SALAMI WITH WHITE CHOCOLATE AND PISTACHIO

6,00 €

Bresciana al Mascarpone

6,00 €

Cheesecake (gluten free)

with red fruits

6,00 €

Tiramisù Cortivo

5,00 €

Beer Tempesta Draught

Beer Tempesta – La Fosca “Weizen”

  • Small 0,25 3,30 €
  • Medium 0,4 6,00 €

Weizen - 5.8% alc.

Beer Tempesta – Secca “Bitter”

  • Small 0,25 3,30 €
  • Medium 0,4 6,00 €

Bitter - 3,8% alc. Immediately citrusy on the nose, then hints of tropical fruit and hints of passion fruit rise. In the mouth dry, fresh, slightly carbonated, bitter and thirst-quenching, well structured despite the alcohol content.

Beer – Jever “Pils bionda”

  • Small 0,25 3,30 €
  • Medium 0,4 6,00 €

German Pilsner - 4,9% alc. Unmistakable hoppy character. With a beautiful light golden color with an important cap of soft and persistent white foam, Jever Pilsener develops a whole range of herbaceous and flowery aromas due to the typical and abundant hopping. In the mouth it is dry and absolutely drinkable, giving us fine notes of acacia honey which, however, soon give way to herbaceous and resinous hints due to hops

Beer Tempesta – La Rocca “Rossa”

  • Small 0,25 3,30 €
  • Medium 0,4 6,00 €

Spiced Strong Ale - 7,0% alc. Our eldest daughter where Linden honey stands out above everything. Fruity notes of strawberry and cherry are followed by the lime balsamic. In the mouth it is immediately sweet and full-bodied where everything is in balance giving an easy drink despite the important character.

Beer Tempesta – Nemesi “IPA”

  • Small 0,25 3,30 €
  • Medium 0,4 6,00 €

India pale ale - 5,5% alc. Aromatic, resinous, citrusy with spicy nuances. Balanced beer, sweet but well balanced by an elegant bitter, malty but not excessively. Excellent with tartare and roast beef.

Beer Tempesta Bottled 50 cl

ROCCA “strong ale” 7,0 alc.

  • Bottiglia 0,5 L 6,00 €
  • Bottiglia 1 L 10,00 €

NEMESI “ipa” 5,5 alc.

  • Bottiglia 0,5 L 6,00 €
  • Bottiglia 1 L 10,00 €

SECCA “bitter” 3,8 alc.

  • Bottiglia 0,5 L 6,00 €
  • Bottiglia 1 L 10,00 €

JEVER “pils” 4,9 alc.

  • Bottiglia 0,5 L 5,00 €
  • Bottiglia 1 L 9,00 €

Beer bottled & canned

FYNE ALES B – Jarl “Golden Ale” 44 cl 3,8% alc.

Scottish canned beer, citrusy, aromatic hoppy, slightly malty herbaceous

7,00 €

RURALE – 10YO “APA Neipa” 40 cl 7% alc.

Italian canned beer, tropical taste, balsamic citrus, round.

7,00 €

MASTINO- Hop.E “APA” 5,7% alc.

Italian bottle beer, citrus taste with tropical finish, dry and resinous taste. Hopped

6,20 €

MAGIC ROCK – Fantasma “APA Gluten-free” 33 cl 6,5% alc.

English can beer, resinous, tropical, juicy, bitter but soft and fruity taste

6,00 €

EASTSIDE BREWING – Stay Fit “IPA” 44 cl 3% alc.

Italian canned beer, citrusy, delicately bitter

7,00 €

OUDE GEUZE BOON 37,5 cl 7 alc.

"lamibc ale"

11,00 €

Morgana 50cl 5,0 alc.

"ale amber"

6,80 €

Red Wine

SAN FABIANO CALCINAIA

  • Cup 5,00 €
  • Bottle 35,00 €

"vinsanto del chianti"

ST MICHAEL-EPPAN

  • Bottle 25,00 €

"pinot noir"

CORTE SAIBANTE

  • Bottle 45,00 €

"amarone"

CORTE SAIBANTE

  • Cup 4,00 €
  • Bottle 25,00 €

"valpolicella ripasso"

NIEEPORT – Porto

  • Cup 4,00 €

"porto LBV 2015"

VILLABELLA

  • Cup 3,00 €
  • Bottle 18,00 €

"valpolicella classico"

LIVIO FELLUGA

  • Cup 4,00 €
  • Bottle 25,00 €

"vertigo"

PIGHIN

  • Bottle 18,00 €

"rosato"

CORTE SAIBANTE

  • 3,00 €

"valpolicella superiore"

CECCHETTO

  • Cup 3,50 €
  • Bottle 22,00 €

"carmenere"

ST MICHAEL-EPPAN

  • Bottle 18,00 €

"lagrein DOC"

ANGELO NEGRO

  • 4,00 €

Angelin - "Langhe Nebbiolo DOC"

ANGELO NEGRO

  • Cup 3,50 €
  • Bottle 20,00 €

Dina - "Barbera D'Alba DOC"

ANGELO NEGRO

  • Bottle 50,00 €

"Barolo DOCG 2017" (Serralunga D'Alba)

ALLEGRINI

  • Bottle 35,00 €

Palazzo della Torre "Rosso Veronese IGT"

White-Wine

PHIGHIN

  • Cup 4,00 €
  • Bottle 25,00 €

"ribolla gialla"

SAN MICHELE APPIANO

  • Bottle 18,00 €

"muller thurgau"

NINO FRANCO

  • Cup 3,50 €
  • Bottle 22,00 €

"prosecco brut"

revi

  • Bottle 30,00 €

"trentodoc millesimato dosaggio zero"

vigna roda

  • 3,00 €

"Moscato Fior d'Arancio"

VILLA CORDEVIGO

  • Bottle 4,00 €

"passito fiordilej IGT"

SAN MICHELE APPIANO

  • Cup 3,00 €
  • Bottle 18,00 €

"gewurtztraminner"

VILLA CRESPIA -Miolo-

  • Cup 4,00 €
  • Bottle 25,00 €

"franciacorta brut"

jean vullien

  • Bottle 25,00 €

"brut aoc"

ca’ del bosco

  • Bottle 55,00 €

"franciacorta extra brut"

PIERO PAN

  • Bottle 23,00 €

"soave classico"

Merotto

  • Cup 3,00 €
  • Bottle 18,00 €

"prosecco extra dry"

CITARI

  • Cup 3,50 €
  • Bottle 22,00 €

"lugana"

LIVIO FELLUGA

  • Cup 4,00 €
  • Bottle 25,00 €

"sharis"

DOMAINE JEAN-LOUIS TISSOT – Crèmant du jura

  • Bottle 25,00 €

"extra brut metodo classico"

BANDAMATINA

  • Cup 3,00 €
  • Bottle 18,00 €

"prosecco doc rosè millesimato brut"

PHIGHIN

  • 3,00 €

"chardonnay"